Traductor

*** PATINAGE EN HIVER de ©Cloclo ***







-PATINAGE EN HIVER-

PATINAJE EN INVIERNO

Mi agradecimiento a ©CloClo, por permitirme traducir su tutorial
Merci pour cette belle tutoriel Cloclo et votre permission pour ma traduction

Original aquí:




Este turorial esta realizado con PSP X12, en su versión original y mi traducción con PSP X8, pero puedes realizarlo desde otra versión PSP. No obstante, el resultado puede variar ligeramente, dependiendo de la versión PSP que utilices
Este tutorial, no está permitido copiarlo en otros sitios, así como mi traducción sin consentimiento de su autora
Recuerda que los materiales utilizados son propiedad de sus respectivos autores, no los puedes compartir sin su consentimiento.
Gracias a ell@s por sus creaciones y tubes.
Para ver las capturas, ampliadas, solo haz clik en la imagen y automáticamente se abrirá a un tamaño mayor.
Después solo tienes que cerrar (X) en la ampliación, para volver al tutorial


Materiales:

Dos paisajes difuminados de invierno
Un tube persona/s
El tube de niños es  de ©Ginette 
Déco de ©Cloclo
Paisaje M Loullou de ©Sorensen_Designs




Filtros utilizados:


Simple / Diamond
Filtre / Sybia / ZIGZAGGE
Filtre / Graphic Plus / Cross Shadow
Filtre / Alien Skin / Eye Candy 5 impact / Glass / Watery
Filtre / Nick Software / Color Efex Pro 3.0
Filtre / Unlimited 2 / Sybia / Xaggerat
Filtre / Simple / 4 Way Average
Filtre / AAA Frame  / Foto Frame
Filtre / Alien Skin / Impact / Extrude

Colores




1º plano AVP  #c9d4e5
2º Plano ARP  #4f5980

Etape 1

Formar un gradiente lineal


Etape 2

Abrir la imagen alpha patinage en hiver , y renombrar coo Trama 1
Pintar con el gradiente
Complementos… Simple… Diamond
Complementos… Sybia ZIGZAGGE



Efectos de Borde… Realzar
Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, el tube déco cloclo
Efectos 3D… Sombra (2 / 2 / 50 / 10 / #Negro)
Cambiar el modo de capa a Luminancia heredada

Etape 3

Capas… Nueva capa de trama
Selecciones… Seleccionar todo
Editar… Copiar y pegar, en la selección, el tube paisaje M Loullou
Selecciones… Anular selección
Cambiar el modo de capa a Luinancia heredada. Opacidad de capa 55
Capas… Nueva capa de trama
Selecciones… Cargar selección, desde canal alpha (Patinage en hiver1)
Pintar con el color de 2º plano
Selecciones… Modificar… Contraer 10 pix
Pintar con el gradiente
Capas… Nueva capa de trama
Editar… Copiar y pegar, en la selección, el paisaje M Loullou
Complementos… Graphic Plus… Cross Shadow


Complementos… Alien Skin …Eye Candy 5 impact… Glass… Watery
Selecciones… Invertir
Selecciones… Flotar
Selecciones… Fijar
Efectos 3D… Biselado interior



Seleccinoes… Anular seleccion

Etape 4

Capas… Duplicar
Efectos de imagen… Desplazamiento



Capas… Fusionar, hacia abajo
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo horizontal (Espejo en otras versiones PSP)
Capas… Fusionar hacia abajo
Superponer ligeramente los cuadros, coo en la imagen final

Etape 5

Selecciones… Cargar selección, desde canal alpha (patinage en hiver2)
Capas… Nueva capa de trama
Pintar con el gradiente
Selecciones… Modicar… Contraer 10 pix
Editar… Copiar y pegar, como nueva capa el tube paysage Sorensen_Designs Mist March 139-12
Centralo
Selecciones… Invertir
Editar… Borrar (o pulsar la tecla Supr del teclado)
Capas… Nueva capa de trama
Efectos 3D… Recortar



Selecciones… Anular selección
Caps… Fusionar hacia abajo (2 veces)
Situa ligeramente el cuadro como en la imagen final
Editar… Copiar y pegar, como nueva capa,, el tube déco cloclo1
Situarlo por debajo del cuadro
Efectos 3D… Sombra ( 2 / 2 / 50 / 10 / #negro)
Caps… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo vertical (Voltear, en otras versiones PSP)
Situarlo por encima del cuado, como en la imagen final
Capas… Fusionar capas visibles

Etape 6

Complementos… Nick Software… Color Efex Pro 3.



Image… Añadir un borde, simetrico, de 2 pix en color de 2º plano
Image… Añadir un borde, simetrico, de 10 pix en color de 1º plano
Image… Añadir un borde, simetrico, de 2 pix en color de2 plano
Image… Añadir un borde, simetrico, de 40 pix en color blanco
Con la varita mágica (toleranci 0), seleccionamos este ultimo borde
Complementos… I.C.Net Software… Filters Unlimited 2.0…Sybia… Xaggerat



Complementos… Simple… 4 Way Average
Efectos 3D… Biselado interior, con los mismos ajustes de la etapa 3
Selecciones… Anular seleccion

Etape 7

Complementos…. AAA Frame… Foto Frame



Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, el tube 20151204_4026
Situalo como en la iagen fina
Efectos 3D… Sombra (6 / -4 / 50 / 10 / #negro)
Abrir la fuente Circus (Tamaño 48)
En la paleta de materiales, dejar en 1º plano el color #294669, y en 2º plano color blanco
Escibir Patinage en Hiver, y situarlo a la izquierda
Caps… Convertir en capa de trama
Complementos… Alien Skin Eye Candy 5 Impact… Extrude



Efectos 3D… Sombra (-5 / 5 / 40 / 8 / #Negro)
Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, el tube flocon cloclo
Situalo sobre las dos I, como en la imagen final
Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, el tube patin
Situalo como en la imagen final
Capas… Fusionar todo (aplanar)
Imagen… Cambiar tamaño a 900 pix de ancho

Etape 8

Firma tu trabajo, y guardar como archivo .jpg


 Espero que esta traducción te sea de ayuda en tu aprendizaje con PSP




Mi version


Tubes
Paisaje de fondo de ©Kamil (kamil-21)
Paisaje de ©Gabry (Gabry-Natale 010)
Niñas de ©Mentali
(mentali-misted294 y mentali-misted295)


Puedes enviarme tu versión a través de mi Facebook, o a mi email, y estaré encantada de exponerlo en mi galeria







17 de Febrero de 2016

Traducción original de Yedralina©
Prohibida su distribución sin mi consentimiento y el de ©Cloclo
©2005-2016 Yedralina©

No hay comentarios: