Traductor

** TUTO 104 de ©Sweety **




Mi agradecimiento a Sweety  por invitarme a traducir su tutorial


Esta traducción, no está permitido copiarla en otros sitios, sin mi consentimiento y el consentimiento de la creadora del tutorial.

Mi traducción esta realizada desde PSP X9, pero puedes realizarla desde otra versión PSP. No obstante, el resultado puede variar ligeramente, dependiendo de la versión PSP que utilices. Fijate en las notas de traduccion

Si utilizas otros colores, puedes cambiar modo de capa, o colorear, según tu imagen

Recuerda: Los materiales utilizados son propiedad de sus respectivos autores, no los puedes compartir sin su consentimiento.
Gracias a ell@s por sus creaciones y tubes.

Para ver las capturas, ampliadas, solo haz clik en la imagen y automáticamente en tu pantalla
Después solo tienes que cerrar (X) en la ampliación, para volver al tutorial

Materiales

1 tube principal de ©Guismo (CalguisDouceur 13022015) Gracias
1 Imagen encontrada en Google Image
5 Selecciones personales de Sweety
3 Décos personales de Sweety
1 Preset, personal de Sweety, Eye Candy 5 impact Glass

** Doble click sobre el preset y se isntalara automaticamente

  

Filtros

Simple: (4 Way Average/ Diamonds.)
Alien Skin Eye Candy 5 Impact: (Glass)
AAAFrames : (Foto Frame–Texture Frames)
 L en K Landsksite Of Wonders :(Elvida)
VM Toolbox: (Zoom Blur)
MuRa’S Meister: (Perspective Tiling)
Flaming Pear : (Flood)

Los filtros marcados con (*) puedes importarlos a Unlimited 2.0

Colores

Elige dos colores de tu imagen paisaje, acorde con el tube principal que has elegido

1º Plano       #7b7a75
2º Plano       #bda592

*** Comenzamos ***

ETAPA 1

Abre una imagen nueva, transparente de 950 x 650 pix
Selecciones… Seleccionar todo
Editar… Copiar y pegar, en la selección, tu imagen paisaje, u otra
Anular selección
Efectos de imagen… Mosaico integrado

Ajustar… Desenfocar… Desenfoque radial

Complementos… Simple… 4 Way Average (automatico)

ETAPA 2

Toma la herramienta Selección… Selección personalizada
(Arriba 149/ Izquierda 84 Abajo 444/ Derecha 379)
     
Convertir selección en capa
Editar… Copiar y pegar, en la selección, tu imagen paisaje, u otra
Efectos de Medio Artistico… Pinceladas

Selecciones… Modificar… Contraer 15
Editar… Borrar (o pulsa Supr en tu teclado)
Capas.. Nueva capa de trama
Capas… Organizar… Bajar
Editar… Copiar y pegar, en la selección, tu imagen paisaje
MANTEN LA SELECCIÓN ACTIVA

ETAPA 3

Sigues en la capa Trama 2
Complemenos… Eye Candy 5 Impact… Glass
(preset GLASS 104 SWEETY)

Efectos 3D… Sombra (0/ 0/ 100/ 50/ #negro)
Anular seleccion
Situate sobre la capa de arriba (Selección ascendida)
Capas… Fusionar hacia abajo
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo Horizontal (Espejo, en otras versiones PSP)
Capas… Fusionar hacia abajo
Baja la opacidad de la capa a 80%
Ajustar… Ntidez… Enfocar

ETAPA 4

Toma la herramienta Selección… Selección personalizada
(Arriba 146/ Izquierda 0/ Abajo 443/ Derecha 950)

Situate sobre la capa Trama 1
Selecciones… Convertir selección en capa
Capas… Nueva capa de trama
Editar… Copiar y pegar, en la selección, tu imagen paisaje
Baja la opacidad de la capa a 40%
Capas… Fusionar hacia abajo
Efectos de Medio Artistico... Pinceladas (mismos ajustes anteriores)

ETAPA 5

Ahora debes tener esto:

(sigues con la selección activa)
Complementos… AAA Frames… Fotoframe

Selecciones… Anular selección
Selecciones… Cargar selección, desde disco (Selección 1)

Pinta la selección, con el color de 2º plano (es posible que debas hacer varios clicks)
Anular selección
Selecciones… Cargar selección, desde disco (selección 2)
Pinta la selección, con el color de 1º plano
Anular seleccion

ETAPA 6

Sobre la misma capa, repite
Herramienta Selección… Selección personalizada
(mismos ajustes anteriores: Arriba 146/ Izquierda 0/ Abajo 443/ Derecha 950)
Selecciones… Modificar… Seleccionar bordes de selección

Efectos 3D… Biselado interior

De nuevo, Herramienta Selección… Selección personalizada (mismos ajustes anteriores, que anularan la selección anterior)
 (Arriba 146/ Izquierda 0/ Abajo 443/ Derecha 950)
Complementos… Simple… Diamonds
Capas… Duplicar
Imagen… Espejo… Espejo vertical (Voltear en otras versiones PSP)
NOTA DE TRADUCCION
En este paso, hay una diferencia, entre el tutorial original con PSP X2,   mi traducción, desde PSP X9
La selección esta flotante, como puedes ver:
Asi la verías desde PSP X2 :

Y asi se ve desde PSP X9:

Si tu imagen esta como en PSP X2, CONTINUA EL TUTORIAL mas abajo
SI en cambio tu imagen, queda como en PSP X9, haz lo siguiente:
Editar… Cortar (la selección desaparece, y la capa flotante tambien)
Nueva capa de trama (Trama 3)
Selección personalizada (mismos ajustes anteriores)
Editar… Pegar en la selección
CONTINUA EL TUTORIAL AQUÍ:
En la paleta de capas, haz clik derecho, sobre esa capa y elige “Convertir selección en capa” (en PSP X9, esto no es necesario porque ya es, como Trama 3)
Baja la opacidad de la capa a 50%
MANTEN LA SELECCIÓN ACTIVA
Capas... Fusionar hacia abajo, 2 veces (solo fusiona 1 vez, para PSP X9)

ETAPA 7

Tienes esto:

De nuevo:
Complementos… AAA Frames… Foto Frame (mismos ajustes anteriores)
De nuevo:
Anular selección
Selecciones… Cargar selección, desde disco (selección 1)
Pinta la selección, con el color de 2º plano (si es necesario, haz varios cliks)
Anular selección
Selecciones… Cargar selección, desde disco (selección 2)
Pinta la selección, con el color de 1º plano
Anular selección
De nuevo:
Herramienta Selección… Selección personalizada
(mismos ajustes anteriores: Arriba 146/ Izquierda 0/ Abajo 443/ Derecha 950)
Selecciones… Modificar… Seleccionar bordes de selección (mismos ajustes anteriores)
Después repite:
Efectos 3D… Biselado interior (mismos ajustes anteriores)
Anular seleccion

ETAPA 8

Una vez màs:
Herramienta Selección… Selección personalizada
(mismos ajustes anteriores: Arriba 146/ Izquierda 0/ Abajo 443/ Derecha 950)
Efectos Geometricos… Circulo (Transparente)
La selección se quedará flotante
En la paleta de capas, haz clik derecho sobre la capa, y elige “Convertir selección en capa”
Anular selección
Continua en esta capa
Selecciones… Cargar selección, desde disco (selección 3)
Editar… Borrar (o pulsa Supr en tu teclado)
Anular seleccion

ETAPA 9 

Herramienta Selección… Selección personalizada
(Arriba 0/ Izquierda 0/ Derecha 950/ Abajo 146)

Sitúate sobre la capa del fondo Trama 1
Complementos… L&K… L&K Elvida (ajuste predeterminado, 151)

Selecciones… Convertir selección en capa
Anular selección
Imagen… Espejo… Espejo horizontal (Espejo, en otras versiones PSP)
Baja la opacidad de la capa a 50%
Capas… Fusionar hacia abajo
Repite:
Herramienta Selección… Selección personalizada
(Arriba 0/ Izquierda 0/ Derecha 950/ Abajo 146)

Selecciones.. Convertir selección en capa
Anular seleccion

Efectos Geometricos… Circulo (Transparente)
Efectos 3D… Sombra (0/ 0/ 60/ 5/ #negro)

ETAPA 10

Tenemos esto:

Seguimos en la capa Selección ascendida 2
Herramienta Selección… Selección personalizada
(Arriba 444/ Izquierda 0/ Abajo 650/Derecha 950)

Sitúate ahora, sobre la capa Trama 1
Complementos… L&K… L&K Landsksite Of WondersElvida (mismo ajuste anterior, 151)

Selecciones… Convertir selección en capa
Anular selección
Imagen.. Espejo… Espejo horizontal (Espejo, en otras versiones PSP)
Baja la opacidad de la capa a 50%
Capas… Fusionar hacia abajo
Repite la misma selección personalizada de antes
(Arriba 444/ Izquierda 0/ Abajo 650/Derecha 950)
Selecciones… Convertir selección en capa
Anular seleccion
Efectos Geométricos… Circulo (Transparente)
Efectos 3D…Sombra (0/ 0/ 60/ 5/ #negro)

ETAPA 11

Asi debe estar tu imagen, y tu paleta de capas:

Editar… Copiar fusionada
Editar… Pegar, como nueva imagen
Resérvala a parte, la utilizaremos después
Regresa a tu trabajo, y sitúate ahora, sobre la capa mas alta (Trama 2)
Editar… Copiar
Editar… Pegar, como nueva imagen
(reservala tambien, para utilizarla despues)
Regresa a tu trabajo
Imagen… Añadir bordes, simétrico, de 3 pix en color de 1º plano
Seleccionar todo
Imagen… Añadir bordes, en color de 2º plano

ETAPA 12

La selección sigue aún activa
Selecciones… Invertir
Efectos de Imagen… Mosaico integrado

Activa la 1º imagen, que has reservado antes
Editar… Copiar
Regresa a tu trabajo
Editar… Pegar en la selección
No cierres la imagen reservada, la necesitaremos en la etapa 14
Complementos… VM Toolbox… Zoom Blur (ajustes predeterminados: 39/ 60)

Selecciones… Convertir selección en capa
Selecciones… Invertir
Situate sobre la capa del fondo
Selecciones… Convertir selección en capa
Regresa a la capa del fondo

ETAPA 13

Estamos aquí:

En la paleta de capas, haz clik derecho sobre el fondo y “Convertir capa de fondo”
Seleccionar todo
Complementos… MuRa’S Meister… Perspective Tiling

Capas… Organizar… Traer al frente
Anular selección
Efectos de Distorsión… Cóncavo (33%)
Efectos 3D… Sombra (0/ 0/ 100/ 15/ #negro)

ETAPA 14

Seguimos en la capa mas alta
Capas… Nueva capa de trama
Herramienta Selección… Selección personalizada
(Arriba 154/ Izquierda 424/ Abajo 442/ Derecha 649)

Activa la 1º imagen, que has reservado en la etapa 11
Editar… Copiar
Regresa a tu trabajo
Editar… Pegar, en la selección
Complementos… Flaming Pear… Flood

Anular selección

DECORACIÓN

Activa la 2º imagen que has reservado (los dos cuadros pequeños, de la etapa 11)
Editar… Copiar
Regresa a tu trabajo
Editar… Pegar, como nueva capa
Activa la herramienta Selección (K en el teclado)
Y ajusta la herramienta, para situar asi la capa

Desactiva la herramienta Selección, pulsando M en tu teclado
Editar… Copiar y pegar, en nueva capa, el tube principal que has elegido
Imagen.. Cambiar tamaño, si es necesario y sitúalo a tu gusto
OPCIONAL
Editar… Copiar y pegar, en nueva capa el deco 1
(DECO PERSO 1 TUTORIEL 104 OCTOBRE 2017 SWEETY)
Sitúalo como en la imagen, o a tu gusto
Cambia el modo de capa a Pantalla, u otro a tu gusto
Continua con los demás decos, situándolos a tu gusto
Después aplica, sobre todos ellos, una sombra a tu gusto
En este caso Sweety ha utilizado un texto de Charles Baudelaire “les fleurs du mal” (DECO PERSO 2 TUTORIEL 104 OCTOBRE 2017 SWEETY), pero tú puedes utilizar otro a tu gusto

ETAPA 15

Imagen… Añadir bordes, simétrico, de 2 pix, en el color de 2º plano
Seleccionar todo
Imagen… Añadir bordes, simétrico, de 40 pix, en cualquier color
Editar… Copiar
Selecciones… Invertir
Editar… Pegar en la selección
Ajustar… Desenfocar… Desenfoque gaussiano (10)
Complementos… AAA Frame… Texture Frame

Complementos… AAA Frames... Foto Frame

Anular selección
Selecciones… Cargar selección, desde disco (selección 5)
Pinta la selección, con el color de 2º plano
Selecciones… Convertir selección en capa
Efectos 3D…. Sombra (0/ 0/ 60/ 10/ #negro)
Selecciones… Anular seleccion

ETAPA  FINAL

Imagen.. Añadir bordes, simétrico, de 2 pix, en el color de 2º plano
En una capa nueva, agrega tu firma o marca de agua
Capas… Fusionar todo (Aplanar)
Imagen… Cambiar tamaño, a 950 pix de ancho

Listo! Solo te queda guardar tu imagen, como archivo .jpg (Compresión 20)

    
Mi versión
Imagen de la web
Mujer, de ©Colybrix (femme461-coly) Gracias
Decoracion propia (1665©Yedralina)

Espero que esta traducción te sea de ayuda para realizar esta bonita imagen
Puedes enviarme tu versión a través de mi Facebook, o a mi email, y estaré encantada de exponerlo en mi galeria


Creado por ©Sweety 22/10/2017
Traducción de ©Yedralina  26/11/2017
Prohibida su distribución sin mi consentimiento y el de © Sweety
©2005-2017 Yedralina©

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tus comentarios